WARUNKI KORZYSTANIA Z USŁUGI

Witamy w MasteringBOX! Prosimy, poświęć chwilę na zapoznanie się z naszymi Warunkami Korzystania z Usługi oraz z Polityką Prywatności i Polityką Cookies.

Użytkowanie konta

Konta są osobiste i przeznaczone wyłącznie dla indywidualnych użytkowników, dlatego nie można mieć wielu kont. Konta Free, Basic, Pro i Unlimited są wyłącznie do użytku osobistego. Oznacza to, że nie możesz udostępniać swojego konta innym osobom ani korzystać z usługi dla czyichś utworów. Konto w planie Studio umożliwia jednak używanie konta do masterowania utworów klientów.

Konto Free

MasteringBOX oferuje darmowe konto, które pozwala korzystać z wybranych funkcji usługi bez opłat. Zastrzegamy sobie prawo do zakończenia świadczenia usług w dowolnej chwili, według naszego uznania i nawet bez wcześniejszego powiadomienia.

Konta Free mogą masterować jeden utwór w formacie mp3 lub m4a za darmo co 24 godziny, obowiązuje także limit 200 MB przestrzeni. Zmasterowane pliki będą dostępne do 90 dni od daty utworzenia (w zależności od ustawień użytkownika). Po tym okresie pliki zostaną usunięte w celu zwolnienia miejsca.

Konta Basic, Pro, Unlimited & Studio

MasteringBOX oferuje 4 abonamenty miesięczne lub roczne. Wszystkie konta Premium pozwalają na nielimitowane masterowanie w formacie mp3 i m4a, oferują kontrolę EQ, tagi ID3 i okładkę, dodatkową przestrzeń, wsparcie techniczne oraz inne funkcje.

Konto Basic zapewnia podstawowe funkcje premium wymienione wyżej, z limitem 1 GB przestrzeni. Konto „PRO” umożliwia dodatkowo wykonanie 3 nieskompresowanych masterów WAV miesięcznie (nie kumulują się) i zapewnia 3 GB przestrzeni. Konto „Unlimited” daje nielimitowany dostęp do nieskompresowanych plików WAV oraz HD, a także 5 GB przestrzeni. „Studio” ma te same funkcje co „Unlimited”, z tym że licencja obejmuje komercyjne wykorzystanie oprogramowania — abonenci mogą masterować utwory swoich klientów w MasteringBOX.

Po zakupie konta Premium przestają obowiązywać ograniczenia Konta Free wspomniane wyżej.

MasteringBOX realizuje płatności za pomocą PAYPAL REFERENCE TRANSACTIONS lub PAYPAL STANDARD i będzie automatycznie obciążać Cię opłatą miesięczną albo roczną, w zależności od wybranego okresu rozliczeniowego. Jeśli nie będziemy w stanie przetworzyć płatności przez PAYPAL, podejmiemy kolejną próbę, a w tym czasie Twoja subskrypcja będzie wstrzymana. Jeśli MasteringBOX nie zdoła pobrać płatności, otrzymasz instrukcje, jak uregulować należność. Jeśli środki nie zostaną wpłacone w ciągu dziesięciu (10) dni od powiadomienia, MasteringBOX zastrzega sobie prawo do usunięcia części plików, aby dostosować Twoją przestrzeń do limitów Konta Free, a także może zawiesić dostęp do konta i/lub plików, dopóki płatność nie zostanie uregulowana.

Pojedyncze mastery

MasteringBOX oferuje możliwość jednorazowego zakupu masteru dla osób, które nie mają subskrypcji — lub dla użytkowników PRO potrzebujących dodatkowych kredytów. Usługę zamawia się bezpośrednio i opłaca przez PAYPAL STANDARD. Gdy płatność zostanie zaksięgowana, plik jest masterowany, a po zakończeniu procesu wysyłamy potwierdzenie na adres e-mail. Indywidualne mastery można kupić w różnych formatach: M4A (4€), MP3 (5€), WAV (9€) oraz HD WAV (14€). Możliwe są zniżki na formaty WAV i HD dla kont Premium.

Rozliczenia

W przypadku pojedynczych masterów opłata jest pobierana natychmiast przed rozpoczęciem procesu. Jeśli zamówienie zostanie opłacone, a mastering z jakiegoś powodu się nie powiedzie, użytkownik otrzymuje 1 kredyt na mastering i może ponowić próbę bez dodatkowych kosztów.

MasteringBOX będzie pobierać opłaty za subskrypcję co miesiąc lub co rok, w zależności od wybranego planu, chyba że anulujesz konto albo zostanie ono zablokowane. Opłata zostanie naliczona w tym samym dniu i o tej samej godzinie, o której zamówiłeś subskrypcję. Data rozliczenia może ulec zmianie, jeśli dany dzień nie występuje w konkretnym miesiącu lub roku, albo jeśli Twoje konto Premium było tymczasowo zawieszone czy wstrzymane.

Możesz sprawdzić harmonogram następnych płatności w sekcji Moje Konto –> Moje Subskrypcje. Poprzednie zamówienia są widoczne w zakładce „Moje Zamówienia”. Tam też możesz sprawdzić szczegóły zamówienia i pobrać faktury. Faktura za płatność jest generowana automatycznie i dostępna po pomyślnym przetworzeniu zamówienia.

Wszystkie opłaty są bezzwrotne i nie przysługuje zwrot ani kredyt za częściowo wykorzystany okres. Ceny prezentowane nie obejmują podatków, jeśli mają zastosowanie.

Ulepszenia (Upgrades) i obniżenia planu (Downgrades)

W każdej chwili możesz podnieść (Upgrade) lub obniżyć (Downgrade) swój plan Premium. Upgrade jest aktywowany natychmiast i płatność zostanie naliczona proporcjonalnie, a Twój okres rozliczeniowy nie ulegnie zmianie. Na przykład, jeśli 20 marca zdecydujesz się na Upgrade, a Twoja subskrypcja odnawia się 30 marca, wtedy zapłacisz tylko 2/3 różnicy między starą i nową subskrypcją.

Downgrade nie jest aktywowany od razu. Podczas zmiany planu zostaniesz przekierowany do PAYPAL w celu potwierdzenia, ale żadne dodatkowe opłaty nie zostaną naliczone. Obniżenie planu nastąpi w kolejnym cyklu rozliczeniowym, z nową stawką subskrypcji. Na przykład, jeśli 22 marca zdecydujesz się na downgrade, a subskrypcja odnawia się 30 marca, zmiana nastąpi dopiero 30 marca, wraz z naliczeniem nowej opłaty.

Edytowanie informacji

Możesz edytować dane swojego konta MasteringBOX w zakładce „Moje Konto”. Możesz tam zmienić imię, nazwisko, adres, e-mail oraz metodę płatności.

Anulowanie subskrypcji

Konto Premium będzie aktywne tak długo, aż sam je anulujesz lub my je dezaktywujemy. Jeśli chcesz zrezygnować z konta Premium, zaloguj się i kliknij „Anuluj” w sekcji „MY SUBSCRIPTIONS”. Anulowanie nastąpi natychmiast, ale nadal będziesz mieć dostęp do funkcji Premium aż do końca opłaconego okresu. Upewnij się, że anulujesz konto PRZED następną płatnością, aby uniknąć naliczenia opłaty za kolejny miesiąc. Usługi Premium w MasteringBOX są opłacone z góry i nie podlegają zwrotowi, jednak w pewnych sytuacjach możemy dokonać zwrotu za odnowienie subskrypcji, jeśli zgłosisz się w ciągu 14 dni od daty płatności.

Aby wykupić subskrypcje BASIC, PRO, PRO UNLIMITED czy STUDIO, musisz zaakceptować powyższe warunki płatności.

Usługa w modelu „TAK JAK JEST”

MasteringBOX nieustannie pracuje nad tym, by świadczyć wysokiej jakości usługi, jednak nie możemy zagwarantować, że spełnimy wszystkie Twoje oczekiwania. Zapewniamy Usługę „TAK JAK JEST”. MasteringBOX nie składa żadnych gwarancji wyraźnych ani dorozumianych co do działania usługi.

Newsletter

Okazjonalnie wysyłamy naszym użytkownikom maile z poradami produkcyjnymi, ofertami i nowościami dotyczącymi MasteringBOX. Jeśli nie chcesz otrzymywać takich aktualizacji, możesz zmienić ustawienia na stronie moje konto.

Jurysdykcja

Z wyjątkiem przypadków przewidzianych przez Konwencję lub odpowiednie przepisy prawa, niniejsze Warunki Korzystania z Usługi podlegają prawu hiszpańskiemu i będą interpretowane zgodnie z nim, a wszelkie spory wynikłe w związku z tą umową będą rozpatrywane przez sądy w Walencji (Hiszpania).

Modyfikacje

W razie potrzeby zaktualizujemy niniejszą stronę z nowymi Warunkami. Jeśli zmiana będzie istotna, powiadomimy Cię przez e-mail, abyś mógł zapoznać się z nowymi warunkami przed dalszym korzystaniem z Usługi. Kontynuacja korzystania z Serwisu lub odwiedzanie witryny po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.

Ostatnia aktualizacja: 30 kwietnia 2018